The new images (offspring) are a combination of the image marked as best and the unmarked images. This means that the offspring genes are build from crossing two parental genes and additionally mutating this new gene.

You can repeat this for a long run. Always marking the image you find most appealing with "+" and marking the images that should not appear again in the next generation with"-".