With Kandid you can manage images and its chromosomes in an pool. This is independent from the populations. You can exchange images between populations using this image pool.

Click on the "pool" button in in the population window to start the pool window.

Pool window showing vector expressions.